Politique de confidentialité — Veloda Live

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

Le texte arabe est le texte principal pour les consommateurs en Égypte. Pour les autres lecteurs, la version anglaise prévaut sur les traductions.

Veloda Live est un programme de pilotage de la commutation vidéo en direct. Cette page indique ce qu'il collecte, ce qu'il ne collecte pas, et où il se connecte.

Responsable et cadre légal

Le responsable du traitement de vos données est Veloda ; contact : [email protected], ou WhatsApp ou Telegram. Nous traitons les données personnelles conformément à la loi égyptienne n° 151 de 2020 sur la protection des données personnelles et à son règlement d'application (décret ministériel 816 de 2025) et, pour les clients de l'UE, de l'EEE et du Royaume-Uni, conformément au RGPD.

En bref

Votre vidéo, votre audio et votre émission restent sur votre PC. Veloda Live n'en envoie rien vers nos serveurs. Nous ne collectons que ce qui est nécessaire pour faire fonctionner l'essai et la licence.

Ce que nous collectons, pourquoi et sur quelle base

Votre adresse e-mail, lorsque vous démarrez l'essai ou achetez. Finalité : vous donner l'essai ou la licence et vous contacter à ce sujet. Base : votre consentement pour l'e-mail d'essai ; le contrat (licence) pour un achat.
Un numéro de PC, calculé à partir d'identifiants matériels sous forme de hachage. Il ne permet pas de retrouver ces identifiants. Finalité : une licence et un essai par PC. Base : le contrat (licence).
Votre clé de licence et votre formule. Finalité : faire fonctionner la licence. Base : le contrat (licence).
Pour les achats : la référence du paiement et le numéro de mobile depuis lequel le paiement a été fait. Finalité : rapprocher votre paiement et traiter les remboursements. Base : le contrat (licence) et nos obligations comptables.
La version du programme. Finalité : vous proposer les mises à jour. Base : le contrat (licence).

Ce que nous ne collectons pas

Nous ne recevons ni n'envoyons votre vidéo, votre audio, vos enregistrements, les noms de vos scènes ni aucun autre contenu. La vidéo va uniquement là où vous l'envoyez vous-même, vers votre plateforme de diffusion. Tout le reste reste sur votre PC. Aucune publicité, aucun profilage, et nous ne vendons ni ne partageons vos données. Veloda Live n'est pas un service destiné aux enfants.

Où le programme se connecte

velodaapp.com, pour la vérification de la licence et les mises à jour.
Un serveur public de test de débit, uniquement lorsque vous lancez vous-même le test de connexion.

Les paiements sont traités par InstaPay ou Vodafone Cash, ou par Lemon Squeezy pour les paiements par carte, selon leurs propres politiques de confidentialité.

Durée de conservation

Les enregistrements de licence sont conservés tant que la licence existe, puis aussi longtemps que la comptabilité l'exige. Les e-mails d'essai sont supprimés sur demande.

Vos droits

Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les faire supprimer, de retirer votre consentement et de vous opposer à leur utilisation. Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à [email protected]. Nous répondons sous 30 jours. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès du Centre égyptien de protection des données personnelles ou, si vous résidez dans l'UE, l'EEE ou au Royaume-Uni, auprès de votre autorité locale de protection des données.

Sécurité

Tout ce qui circule entre le programme et notre serveur est chiffré en transit par HTTPS. Le numéro de PC est un hachage à sens unique et la licence est signée numériquement.

Prestataires hors d'Égypte

Certains prestataires traitent des données hors d'Égypte : Cloudflare (hébergement), Resend (envoi d'e-mails) et Lemon Squeezy (paiements par carte). Ces transferts se limitent à ce qui est nécessaire au fonctionnement du service.

Enfants

Veloda Live ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

Modifications

Si cette politique change de manière significative, la date ci-dessus change avec elle.

Contact

Des questions sur la confidentialité ? Écrivez à [email protected], ou sur WhatsApp ou Telegram.